Кое что о Кумранских свитках

Мидраш Мельхиседека (11QMelchisedek)

1. ……………………………………..………………………………………………….… 
2. […..а относительно того, что] он сказалВ этот ю[билейный] год [возвратитесь каждый во владение свое] … [толкование этого…………………………………………. 
3. [… Пусть отпустит (долг)] всякий заимодавец, давший взаймы [ближнему своему, и не взыскивает с ближнего своего и брата своего, ибо провозглашено отпу]щение 
4. [господуТолкование этого: в последние] дни пленные, которые … […] 
5. … и из наследия Мельхиседека … они … [Мельхисе]дек.,который 
6. возвратит их к ним и провозгласит им освобождение, чтобы отпустить [им и искупить] грехи их … Словоэто 
7. в пос[ледний]юбилейный год сказа[л] … [искупле]ннеэ[то] … де]сятый [ю]билейный год, 
8. чтобы искупить в нем всех сынов [света и] люде[й ж]ребия [Мельхи]седека ……, ибо 
9. Это — предел, год благоволения к Мельхисе[деку] … святые господа(будут призваны) к вла[с]ти правосудия, как написано 
10. о нем в песнопениях Давида, который сказал: господь стал в сонме божием, среди ангелов он судит. И о нем сказа[л] он: Обратиськнему 
11. в (небесную) высь, господь будет судить народы. А относительно того, что [он] ска[зал: Доколе будете] судить неправедно и оказы[вать] лицеприятие нечести[вым? Села] 
12. Толкование этого: (это относится) к Белиалу и к д[уха]м его жребия, кото[рые … 
13. И Мельхиседек отомстит су[до]м гос[пода] … [от власти Бе]лиала и от власти всех [духов его жребия], 
14. и ему помогают все [вечные?] ангелы, [именно это он сказал] … вс]е сыны … 
15. эта; это — день […];[а отно]сительно того, что он сказал [о последних днях через Иса]йю пророка, который сказа[л: Как]прекрасны 
16. на горах ног[и] благовестни[ка], [воз]вещающего мир, благовест[вующего доброе, возвещающего спасени]е, [гово]рящий Сиону: [царствует] бог твой. 
17. Толкованиеэтого:гор[ы] ………………………………………..…………………….. 
18. А благовестник — эт[о по]мазанник ду[ха, ко]торый сказал … [А то; что он сказал: благовествующий] 
19 доброе, возвещаю[щий спасение] — это именно то, что напи[са]но о нем, а то, что [оп сказал …] 
20. чтобы утеши[ть] …[вра]зумит их о всех периодах г[нева], 
21. ……………….. истина …………………………………………..………………………. 
22. …………………………………………………………………………………….………………………. 
23. ……………… отвратилась она от Белиала …………………………………………………………………………………. 
24. … судом божиим, как написано о нем: [Говорящий Си]ону царствует бог твой [Си]он — э[то … 
25. … поддерживающи[е] Союз, отвращающиеся от хождения [по пути] (этого) народа, а бог [твой] это … 
26. … Белиал. А относительно того, что он сказал: И вострубите труб[ным гласом в] ме[сяц седьмой] …

Левита11Q1 (11QpaleoLeva) 11QLeviticusa

Этот свиток был обнаружен в 1956 группой бедуинов в 11 пещере Кумрана, но развернут  он был только спустя четырнадцать лет, в Музее Израиля в Иерусалиме. В свитке написаны части заключительных глав (22-27) из Левита, третьей книги из Пятикнижия, которое разъясняет законы пожертвования, искупления, и святости. 
Сохранилась самая нижняя часть (приблизительно одна пятая первоначальной высоты) окончание девяти колонок первоначальной рукописи. Восемнадцать маленьких фрагментов также принадлежат этому свитку. Дополнительные фрагменты этой рукописи — от предыдущих глав: Лев. 4, 10, 11, 13, 14, 16, 18-22. 
Свиток написан в древнееврейском языке, который часто называют палеоиврит. Почти однородное направленное вниз с уклоном налево письмо указывает на опытную, быструю, и ритмичную руку писца. Текст был исполнен на овечьей коже. И вертикальные и горизонтальные линии были оттянуты. Вертикальные линии выравнивали колонки у края; горизонтальные линии служили руководством для остановки письма.  Этот фрагмент представляет Левит 23:22-29. 
 

1 (22) […не дожинай до края поля твоего, когда жнешь, и когда] собираешь [оставшегося от жатвы твоей не подбирай; вы должны оставить это для бедных и незнакомев; я ГО]СПОДЬ, 
2 ваш Бог. 
3 (23) ГОСПОДЬ сказал Моисею, говоря: (24) Скажи сынам Израилевым о том, что на седьмой месяц 
4 в первый день месяца, все должны соблюдать полный отдых, священное собрание, праздник труб. 
5 (25) Вы не должны работать; и вы должны приносить огненную жертву ГОСПОДУ. 
6 (26) ГОСПОДЬ сказал Моисея говоря: (27) Также в десятый день этого седьмого месяца — День 
7 Очищения. И должно быть священное собрание у вас: Вы должны смирить души ваши, и вы должны принести жертву 
8 огненную ГОСПОДУ; (28) вы не должны работать в течение всего дня. Ибо 
9 [это — День Очищения, дабы] очистить ваше имя [перед ГО]СПОДОМ Богом вашим. (29) Ибо любой человек, кто