Перейти к содержимому

В 1933-45 гг. германские нацисты истребили миллионы евреев.

Евреев убивали, как многих других в человеческой истории: индейцев при покорении Америки, религиозных противников в войнах средневековья, турецких армян в начале двадцатого века, крестьян при сталинской коллективизации или интеллигентов в маоцзедуновском Китае… Евреев убивали не как других: евреев убивали поголовно, организованно и практически беспричинно, на одном мифическом основании – расовой «теории» нацизма. Уничтожение евреев одновременно универсально и уникально (Иехуда Бауэр). Поэтому пришлось выделить истребление евреев из всех разновидностей массового уничтожения – геноцида особым названием.

В английском языке принято слово Holocaust – «всесожжение», позаимствованное из греческого перевода еврейской Торы (Библии), где словом Холокостос обозначается сожжение жертвы, приносимой Богу. В русском языке прижилось слово Катастрофа. Представляется более точным, свободным и от теологической окраски и от намёка на непредсказуемость или стихийность события, термин из иврита – Шоа («несчастье», «бедствие»), который в книгах древнееврейских пророков обозначает всеобъемлющее разрушение и разорение, «мрак пустоты».

Шоа – исключительное историческое явление, развернувшее перед человечеством широкий спектр проблем: политических, социальных, философских, религиозных, психологических, юридических, культурных. Дело не только в евреях, Шоа имеет огромное общечеловеческое значение: хладнокровное организованное уничтожение миллионов жизней явилось отрицанием предыдущей многовековой

европейской цивилизации с провозглашёнными ею гуманистическими и либеральными ценностями.

Если во всей человеческой истории Вторая мировая война самое грандиозное убийственное событие, то «внутри» неё самое грандиозное событие – Шоа.

Неслучайно именно это уничтожение евреев вызвало к жизни новую юридическую формулировку – «преступление против человечества».

Соответственно историческим масштабам явления Шоа велико число опубликованных в связи с ним документов, свидетельств, исследований и художественных произведений, отражающих факты и личные судьбы, анализ и оценку событий со многих сторон и в то же время ставящих новые и новые вопросы

в этой неисчерпаемой теме. Библиография работ по Шоа насчитывает 120000 наименований, не считая статей в периодической печати. Шоа изучают учёные и студенты в университетах, в некоторых странах история Шоа введена в курс школьного обучения. Культура послевоенного мира, особенно европейская и

американская, испытала на себе шокирующее воздействие Шоа и отразила его в бесчисленных произведениях литературы и искусства.

К сожалению, вышесказанное лишь в небольшой степени касается русскоязычного культурного пространства. Известная замкнутость бывшего Советского Союза и неофициальный, но действенный антисемитизм его властей привели к многолетнему утаиванию уничтожения евреев, «отрицанию Катастрофы», как принято теперь говорить. Многочисленные печатные материалы, имевшие широкое хождение в западном мире, до сих пор зачастую неизвестны для русскоязычного читателя. Собственных публикаций на русском языке до последних лет выходило ничтожно мало.

Авторы настоящей Антологии хотели бы восполнить этот пробел и дать возможность широкой русскоязычной аудитории от школьника до учёного ознакомиться с основными фрагментами трагической картины Шоа. Забвение этого недавнего прошлого таит в себе одну из главных опасностей для будущего.

Путь ненависти, по которому нацисты и их пособники прогнали европейских евреев, повторясь, может привести всё человечество в тупик самоубийства. Нам хотелось бы, чтобы Антология хоть в какой-то степени высветила эту гибельную дорогу.

Метки: